2021年台省拍了一版同名电影，由糖嫣的前男友、娱乐圈著名渣男邱责主演，

后来，包贝儿又翻拍了一版《东北恋哥》，剧情和前两版相差不大，算是内地版或者网大版。

三个版本最优秀的莫过于韩国，剧情还好，关键是黄政民的演技确实出色，不愧韩国顶尖男演员。

邱责居中，其实表现也不差，主要是黄政民珠玉在前，被比了下去。

最差的就是包贝儿，他演个癫狂的赵公子还可以，但是这种有层次的角色拿不住，特别是和前两位一比，被各种吊打。

抛开演技，他的形象上也不如另两位合适，黄政民长得不好看，但恰恰符合主角外表凶恶，心里憨厚善良的设定，邱责同理，外表痞帅，内心善良痴情。

包贝儿长相不凶，甚至有点偏喜剧，他能演好反派，是因为赵公子那个神经质的设定，算是剑走偏锋。

但是电影男主设定是表面反派，实际上是个好人。

包贝儿那模样，演凶狠底层混混镇不住，演好人又缺乏说服力，头上又带着一眼假的假发，哪怕可以看出他在用心演，但还是能感受到扑面而来的违和感。

曹轩的颜值，扮相肯定要偏邱责，人物设定上更偏黄政民。

或者说这三个角色设定都差不多，黄和邱更讨喜，包加了支线，相对有些杂乱，加上演技形象问题，没发挥不出来。

人物偏向前两版，但是故事背景可以适当参考一下内地版本。

时间背景放在90年代，城市背景模糊，毕竟要有一些相关涉黑桥段，如果言明的话，可能会引发联想。

甚至在剧本里，搞了一个主旋律版，在关键时刻，可以把那些黑老大绳之以法，通过审核。

反正简单一提，也不影响主线，看点还是围绕在男女主上面。

男女主最开始是讨债人和欠债人身份，以债务为纽点，男主追女主，提一些不过分的要求，一点点攻略女主，欢喜冤家，在相处碰撞中慢慢感受到互相的心意。

有点像女频那种《霸道总裁的欠债小娇妻》，抛开三观是否正能量不提，这种模式还是很讨喜的。

从最初的欢喜冤家到中间，男女主在一起，男主浪子回头，准备收山过小日子，然后上演绝症梗。

韩剧三大宝，失忆、绝症、车祸，虽然烂熟，但拍好了是真好看，情节冲突感强。

之后就是男主利用这段时间，想给女主留些后路，痴情贡献，然后女主各种误会，最终澄清，男女主发刀，往死里虐观众。

坦白说，从后世的眼光来看，剧情略显老套，但即便如此，仍然有不少观众吃这套。

如今放在2002年，剧情虽然不能说是新颖，但是新鲜感还是强的，能给观众带来的“震撼”也更足。

欢喜冤家、浪子回头、绝症、痴情，各种元素在一起，威力不容小觑……

至少在曹轩看来，这种成熟的商业爱情片，在目前的内地影视圈还是很有市场的。

质量有保证的前提下，加上他和胡婧的人气，多了不敢说，小爆很有希望，这也是他为啥选其成为繁星电影开山作的原因。

《男人进行时》本身情节不算复杂，韩国本土元素也不多，可以很轻松的翻拍汉化，这也是为啥被接连翻拍两版的原因。

繁星版剧本经过提炼，主体剧情不变，嫁接掺杂一定的内地元素，曹轩看过剧本，个人还算满意。