“呃，我就是个制片人。”褚青连忙道。

“你不必谦虚，我能看出来，对这部电影你绝对花了大量心血。”老外显得很兴奋，道：“我跟你说的那些话，你都记住并且实现了，这点是让我最开心的。”

“当然了，画面，声音，字幕，节奏这四条么，简单，记得住。”他笑道。

葛文摊开手，颇为无奈道：“哦不不，没那么容易，我跟很多电影人讲过类似的话，只有你做到了。也许他们需要保持自己的影像风格，也许他们认为我的意见不正确，但是，嗯，你要知道，如果想让自己的电影获得更大的关注和市场，这些基本的东西是一定要加强的。”

“他夸你呢，说别人都没心没肺，就你给他面子，特乖。”程颖不愿意翻译那么长，直接转换成大白话。

褚青抽了抽眼角，大姐，你至于懒到这种程度么，道：“那你问问他，觉着片子还有啥不足。”

“嗯，我觉得……”

葛文摩挲着下巴，好一会，方道：“内容还是肤浅了些，逻辑不太合理，那几处转折显得很生硬。像那个谁，唱歌的那个。”

“君君。”程颖接道。

“哦对，她讲她跟父亲的故事，就有些突兀，前面完全没铺垫好。”

褚青舔了下嘴唇，竟无言以对，人家说的有道理，还是本身修炼的不够，想了想，道：“那您看这片子够格参展么？”

葛文懂他的意思，笑道：“别的我不敢保证，入围主竞赛单元应该没问题，至少我是非常喜欢这部电影的。不过……”

他话音一转，问道：“我要先搞清楚一件事，褚，你究竟是想来参加电影节，还是想来参加电影市场？”

“这不一码事么。”褚青被问愣了，顿了片刻才答道。

“不不，这是两回事。”