“爸爸！”克莱尔愤怒, “我是那么愚蠢的人吗？”

“抱歉，亲爱的，我只是有点儿紧张而已, 原谅我。”诺伊尔松了一口气，又重新瘫回到了椅子上。

没泄露出去就好，美国人真是一种可怕的生物, 对八卦的热爱简直就像是刻在他们的骨子里面一样, 无处不在。真要是被他们知道了这件事, 都不用德国原版小说被走私进来，他就要成为另类的名人了！

“哼！”克莱尔翻了个白眼儿, 不想要搭理她颓废的老父亲了。

果然人年纪越大越幼稚，现在没有了之前在德国生活的各种烦恼, 诺伊尔已经彻底的放飞了自我了！哦，对了, 还有巴泽尔, 她亲爱的祖父大人放飞的更厉害，都能融入到这周围的农场主圈子里面了，有空闲的时候就会扛着猎...木仓跟大家一起去树林中打猎，生活过的简直不要太滋润, 人看起来都年轻了好几岁.......

算了, 家里面人平安最重要, 她不跟这个幼稚的家伙计较了！

安娜：“......”

她思考了一下, 还是走进房间, 从衣柜里面翻出来了一只从来到美国之后就没有打开的箱子, 从里面拿出来了一本剪报，走出房间递给了克莱尔。

“这是什么？”克莱尔接过剪报翻开，见到了熟悉的德语好奇的问。

“《霍因海姆的五十道阴影》原版, 最初那一版本的。”安娜表情平静的说，炸的诺伊尔从椅子上跳了起来，“什么？”

他想要过去把那本剪报给抢过来，避免这玩意儿污染小女儿纯洁的心灵，但是却被安娜给拦住了，“克莱尔成年了，她应该知道事情的真相。”安娜严肃的说。

不管他们的日子现在是多么的好，都不应该忘记当初一家人是怎么在贫民窟中苦苦挣扎的。是米亚靠着这本被很多人称为下流的小说才把家族带出了泥沼，不然他们别说是现在的好日子了，恐怕现在应该在德国的贫民窟里面为怎么熬过更加艰难的生活绞尽脑汁呢！

再说了，什么纯洁的心灵啊？

自从来了美国之后，克莱尔都交了几个男朋友了？还一个比一个玩的花，纯洁个屁！

安娜翻了个白眼儿，对于眼光垃圾的要死的女儿担心的要命，她怎么就不能学学她的两个姐姐？不管是海伦娜还是米亚，看人的眼光都十分毒辣，找的男朋友都是正直可靠的人，是可以结婚度过终生的那种，哪像是她，真的是每一个看起来都不靠谱！

呃，还是说美国人本身就是不靠谱的？

不知不觉之间地图炮了一把的安娜陷入了沉思，完全没有注意到克莱尔已经因为原版的《霍因海姆的五十道阴影》那神奇的内容而被震撼的张大了嘴巴。

“Oh my god......”已经在美国生活了好几年，彻底融入到了这个国家的文化中的克莱尔用一句美国人最常见的感慨表达了自己的震惊，伊凡娜原来竟然是伊凡？这是什么可怕的地狱笑话！

“......我保证，打死我都不会说出这本小说是米亚写的！”缓了一会儿，克莱尔呼了一口气说。

她知道这本书为什么会登上德国的禁书名单了，也知道为什么他们要销毁它，按照原版的内容来看，它确实是可以被按上一个破坏婚姻制度的名头——虽然她始终觉得要是一个男人喜欢男人还是破坏婚姻制度的好，最起码少了一个被欺骗跟祸害的倒霉姑娘！

现在她算是彻底的明白了诺伊尔为什么会那么担心了，这本小说.....克莱尔是真的不知道该怎么形容好了。

虽然那些插画里面的男人长得跟诺伊尔并不像，但是就跟她的同学们评价的一样，德国人有一种特殊的硬邦邦的气质，跟美国人简直就是泾渭分明，让人一眼就能认出来。诺伊尔脸不像插画里的人，但是硬朗的气质却很像，很难说她亲爱的姐姐在绘制这些插画的时候是不是因为找不到足够的模特范本所以融合了一部分老父亲的特质来凑数？

这样一来，要是有人对这种类型的男人着迷，特别还是男人的话，诺伊尔是真的很危险。

克莱尔忍不住看了一眼自家的老父亲，来到美国之后他不但心情好了放松了不少，就连外表也因为环境的问题而变得年轻了起来，加上曾经参军的经历，这不就是学校里面某些人士的理想型？

虽然他少了一只眼睛一条腿，但年轻人爱情上头了可不会去管这些事情，万一要是真的被就喜欢这一款的给人盯上了.......克莱尔打了个冷颤，坚定了保护老父亲人身安全的念头，诺伊尔是属于安娜的，神圣不可侵犯！

安娜：“.......”

被克莱尔的惊呼拉回神智的格雷兹夫人看着小女儿那变来变去的表情，总感觉她的心里面好像在想些什么奇怪的东西？