andnoddingbythefire，takedownthisbook，

倦坐在炉边，取下这本书来，

后世，民谣音乐人赵照为此谱曲，在国内广为传唱。

方明华示意认真听，艾米丽赶紧打住，认真听起来。

等这趟朗诵会结束，方明华和艾米丽一块朝楼下走去。

“方明华，我可以请你喝杯咖啡吗？”姑娘发出邀请。

看看时间才下午四点多，现在回到酒店也没事于是就答应了。

大草原书店下面就有咖啡店，两人进去，里面三三两两坐着几个顾客，手里都拿着书。

正值盛夏夏季，外面烈日炎炎，坐在拥有空调的咖啡馆里喝上一杯冰咖啡感觉也是不错。

两人各自要了一杯，边喝边聊起来。

姑娘告诉方明华，虽然她在布罗斯私立大学专业是小学教育，但她从小都对文学非常感兴趣，梦想当一名作家，所以报了爱荷华大学的夏校。

“科幻这是我喜欢的一部分，我梦想是做一名作家，可是我到现在一篇都没发表。”艾米丽喝着咖啡，一脸苦恼。

看着姑娘这个样子，方明华不禁想起国内的那些文学青年，看来无论在哪里都一样啊。

“方明华，伱能获奖，还等代表你们国家来参加爱荷华的iwp，你能教教我怎么写吗？”姑娘问道。

“你不是已经参加爱荷华的夏校了吗？不是有老师专门给你们讲写作嘛？”方明华反问道。

“是有，可是我觉得老师讲的都是写作技巧，我感觉我都听懂了，但是依旧写不出满意的东西。”

听到这话，方明华想起和张先亮聊天的时候说的话。

美国讲写作非常技术流，“解剖学”式的，侧重的内部结构，比如讲你这里介词用太多了，念的时候不利落、太黏。

我们国内讲文学讲的不是这些，而是文学跟生活的关系，以及从素材到作品的过程。

想到这些，方明华说道：“我在国内写了一篇现代主义——我们国内称为先锋一些写作理念，我已经翻译成英文带过来了，如果你感兴趣，可以拿去看看。”

(本章完)