格伦：“总统女士，你没事吧？”

总统：“啊我没事。”

瑞德：“啊狗女良养的啊啊呜呜”山姆似乎弄断了他的手臂。

山姆走到瑞德面前：“在军队夺回白宫之前，你大概还有两分钟的时间，好好表现一下。米吉多是怎么找上你的？”

瑞德：“你想知道的不是米吉多的事情，是关于你女儿的事情。”

山姆开枪击中瑞德的肩膀：“别提我女儿的事情。”

瑞德：“你还是没有明白，不是吗？莎拉并不重要，威胁她不过是为了接触你，而利用你是为了接触第三梯队。而第三梯队则是他们用来除掉白房子里某样东西的手段。”

山姆：“你就是内奸，你就是那个让兰伯特担心的人。”

瑞德：“很好，山姆，你终于明白了”

山姆又开枪击中瑞德另一边肩膀：“你这个狗女良养的，你浪费我生命中的三年时光，我以为我女儿已经死了的三年时光。”

这时候，两名士兵从外面冲了进来，他们应该是来解救总统的军队。

总统：“队长，感谢你来营救我。现在我没看到这里除了我们还有其他任何其他人。并且我很确定你也没看到。”

士兵很上道，很快就明白了总统的意思。

队长：“没看到，女士。现在请让我们带您离开这里。”

总统：“谢谢。”

总统跟着两名士兵向外走去，队长向指挥部回报：“总统办公室已经安全！我们已经找到总统了！总统安全！”

房间里只剩了山姆、格伦和瑞德。

瑞德大笑起来：“你要把我送上法庭接受审判吗？我可以成为一个很好的证人。”

格伦：“你已经受到属于你的审判了。”格伦开枪击毙了瑞德。

山姆：“你没有必要那么做的。”

格伦：“我不那么觉得。”

山姆：“以前的你是不会这么说的。”

格伦：“一切都不同了，山姆。”

山姆：“是的，一切都不同了。记得你曾经对我说过的话吗，安娜？当这一切结束后，所有人都离开了。现在我要离开了。”

格伦：“你不能。这之后有太多的事情要处理。”

山姆：“去问兰伯特吧，我已经做得够多的了。”

格伦：“山姆，求你了！我不知道我还能够信任谁。”

山姆：“信任？你这么说很滑稽。再见，格伦。”

场景切换，维克多坐在桌子前，他的双手带着手铐，几个人影在黑暗中看着他。