“啊？”翠珠一脸茫然，说道：“离老祖宗大寿还有两个月呢，今年这么早？”

老祖宗吃斋念佛，不爱食油腻荤食。为了让老人家高兴，陆府在寿辰当月不做荤菜，阖府茹素，这是多年来的老规矩。况且江婉柔管家以来刚柔并济，府里规矩严归严，陆府的月钱是其他地方的两倍有余，让人生不出怨气。

可老祖宗的寿辰在年后，如今才腊月初，本不应这么早啊。

江婉柔斜睨她一眼，语气不容置疑，“去办。”

她昨晚被折腾惨了！男人百无禁忌横冲直撞，那蛮牛似的身板儿说不准就是补出来的。猪鹿牛羊肉天天补，能没有力气么？

多吃点素也好，下下火。

这边翠珠领命往厨房走，刚好和去叫陆淮翊的金桃打个对面，两人简单说了几句话，等陆淮翊到的时候，一碗滚烫冒着香气的小馄饨正热腾腾放在梨花案上，饱满多汁，十分喜人。

“母亲安好。”

陆淮翊规规矩矩行了个礼，他穿着江婉柔亲手给他做的冬衣，竹青色的绫罗为面，狐裘为里，衣领袖口处缀着蓬松柔软的兔毛，看着就暖和。

江婉柔做的时候总怕寒风吹伤她病弱的儿子，做的格外厚实，却在陆淮翊单薄的小身板儿上显得有些臃肿，弯腰都费劲。

“哪儿那么多礼，快来让母亲看看，是不是又瘦了？”

陆淮翊依言走上前，因为常年不见太阳的缘故，他肤色极白，却不似其母珠光膏腴那种莹润的白，而是一种病态的冷白色，小脸尖尖的，一双乌黑的眼眸定定望着母亲，俊秀又乖巧。

江婉柔心疼得不得了，淮翊的袖口沾了点墨水，显然是正在练着字被她叫过来，她不忍心对他说重话，温言道：“小厨房做了你爱吃的混沌，用完再去书房。”

说着，拿汤勺舀起个圆滚滚的小混沌抵在小儿唇前，陆淮翊的脸上泛起一丝薄红，别扭道：“母亲，我自己来。”

他都五岁了，怎么还能如小儿一般让母亲喂饭。

江婉柔也不勉强，只要他好生把这碗牛肉混沌吃了就行，谁知陆淮翊刚咬一口，俊秀的小眉毛当即皱了起来。

“母亲，是荤的。”

“嗯？荤的怎么了，我记得你喜欢吃这个。”

陆淮翊道：“方才听金桃姑姑说，要给曾祖母过寿，自今日起阖府茹素，以表孝心。”

江婉柔：“……”

真是搬起石头砸自己的脚，江婉柔唇角的笑凝滞片刻，柔声道：“话虽如此，可你还小，身子又弱，你对祖母的心意她老人家都知道，不在区区一碗混沌上。”

陆淮翊却摇摇头，一脸正色，“母亲此言差矣。以小见大，儿子若连口腹之欲都不能忍，又何谈孝心？况且如今是母亲管家，古人云‘不患寡而患不均’，儿子受了母亲的偏袒，又将置母亲于何地？”