脚步声中关五常看着马三宝手里的小黑狗有点不解，这时浅川千裕子抱着哭泣的孩子走到我面前鞠躬然后对我们几个下跪：“ありがとう…伊藤...少主...我が子を救ってくれた！（注：感谢....伊藤...少主...救了我的孩子！”）！“千裕子妹！早く起きなさい！私はもう私の人に後で医者に行って子供にペニシリンを打ってもらって、それから汉方薬を买って子供に饮ませました！子供はすぐによくなる！千裕子妹という子犬はあなたが饲っていますか。（注：千裕子妹妹！快点起来！我已经让我的人一会去请医生给孩子打盘尼西林，然后再买中药给孩子喝！孩子很快就好！千裕子妹妹这个小狗是你养的吗？”）我伸手扶起浅川千裕子说；

浅川千裕子看了一眼小狗没有犹豫的对我说：“これは麻川五郎が饲っていて、子犬は毎日来て、それから麻川はそれを连れて行くことができます！（注：这是麻川五郞养的，小狗每天都会来，然后麻川就会领它出去！”......

看了一眼李项村、王亮、关五常、陈俊峰.......关五常用绳子拴住小黑狗和李项村、王亮、陈俊峰走出了居酒屋......

看着牛民道和王小微、于则良走进来给浅川千裕子的孩子打完盘尼西林我对王小微用日语说：“你们一起回去！我去满铁！”......

默契与眼神的交流胜过一切.......

开车离开居酒屋心里盘算着自己的言行举止那一点有纰漏......

日本鬼子宪兵的盘查口，掏出证件递给一个年轻的鬼子少佐……

让我吃惊的是到大和旅馆竟然有四道日本鬼子宪兵的盘查口，严格成度让我吃惊不小........

提着用黑布包着的大玻璃瓶，心里一阵悲伤的同时心里对“阎生堂”这个已经捐身的同泽发誓一定要杀了那个什么中佐，砍下这个鬼子中佐的头也泡在这个玻璃瓶里.......

川岛芳子对我鞠躬：“伊藤君にお愿いします！あなたの人に「抚顺」に送ってもらいます。このかばんには「沿道の通行证」が入っています。（注：拜托伊藤君了！让你的人送到“抚顺”，这皮包里有“沿途的通行证”.......”）......

坐在吉普车上冷眼看着川岛芳子：“どうしていつも武士の长刀を持っているのですか。（注：你为什么时刻都提着武士长刀？”）；