“除了，”林赛先生评论说，“你知道佩利先生和吉尔伯特·卡尔斯泰斯爵士之间发生了相当多的交易。我们知道，从我们昨晚在纽卡斯尔听到的消息来看。

“确切地说！——那么你知道的有多少，我能告诉你的，”经理回答。“但我不反对说，来自吉尔伯特·卡斯泰尔斯爵士的大笔资金肯定已经通过佩利先生在这里的银行账户转入，我想佩利先生已经做出了吉尔伯特爵士想要的投资——事实上，我知道他有。而且——我应该建议你亲自去找佩利先生。

我们就此走开了，在我看来，林赛先生有些吃惊。我们刚从银行里走出来，波特勒索普先生就有点得意地，有点恶意地转向了他。

“在那里！我说了什么？“他惊呼道。“一切都井井有条，你看，林赛！我承认，听到这些美国投资，我感到很惊讶。但是，毕竟，吉尔伯特爵士有权用自己喜欢的事情做自己喜欢的事情。我告诉过你，我们正把头靠在墙上——就我个人而言，我看不出看到这位佩利先生有什么用。我们只是在干扰别人的事情。正如我所说，吉尔伯特爵士可以随心所欲地处置自己的财产。

“我说的，波特勒索普，”林赛先生反驳道，“我要确信这是他自己的财产！不管你不来，我都会去看佩利——如果你不来，你就会是个傻瓜。

波特勒索普先生提出了抗议，但他陪着我们。我们很快就来到了约翰·佩利先生的办公室——一个安静、自负的人，他对我们的外表毫不感到惊讶。事实上，他立刻说，银行经理刚刚打电话说我们在路上，为什么。

“那我马上问你一个问题，”林赛说。“我相信你会足够好地回答这个问题。你最后一次见到吉尔伯特·卡斯泰尔斯爵士是什么时候？”

佩利先生立即转向摆在他桌子上的日记，看了一眼。“三天前，”他迅速回答。“星期三——十一点钟。