“自从你给我们的朋友彼得·霍金斯先生写信以来，你有没有写信给其他人？”我心里有些苦涩地回答说，我还没有，到目前为止，我还没有看到任何给任何人写信的机会。

“那就现在就写信吧，我年轻的朋友，”他说，用沉重的手放在我的肩膀上：“写信给我们的朋友，写信给其他任何人。说，如果你们高兴的话，你们要和我在一起，直到现在起一个月。

“你希望我待这么久吗？”我问，因为一想到这里，我的心就变得冰冷。

“我非常渴望它;不，我不会拒绝。当你的主人，雇主，你愿意，同意有人代表他来时，人们就明白了，我的需求只是被征求。我没有拖延。难道不是这样吗？

除了屈服，我还能做什么？这是霍金斯先生的兴趣，不是我的兴趣，我必须想到他，而不是我自己。此外，当德古拉伯爵说话时，他的眼睛和意志中都有这种感觉，这让我想起我是一个囚禁者，如果我愿意，我别无选择。伯爵在我的弓上看到了他的胜利，在我脸上的麻烦中看到了他的掌握，因为他立即开始使用它们，但以他自己平稳，无抗拒的方式：

“我祈祷你，我的年轻好朋友，你不会在你的信中谈论商业以外的事情。毫无疑问，这会让你的朋友知道你很好，你期待着回到他们身边。难道不是这样吗？他说话的时候递给我三张便笺纸和三个信封。它们都是最薄的外国帖子，看着他们，然后看着他，注意到他安静的微笑，尖锐的犬齿躺在红色的唇下，我明白，如果他说过，我应该小心我写的东西，因为他能够读出来。所以我决定现在只写正式的笔记，但要秘密地写给霍金斯先生，也写信给米娜，因为我可以用速记写，如果伯爵真的看到了，那会让伯爵感到困惑。当我写完两封信时，我静静地坐着，读着一本书，而伯爵写了几张纸条，指着他把这些笔记写在桌子上的几本书上。然后他拿起我的两个，把它们和他自己的放在一起，然后放在他的书写材料旁边，之后，门在他身后关上的那一刻，我俯身看着桌子上面朝下的信件。我这样做并不感到任何愧疚，因为在这种情况下，我觉得我应该尽我所能保护自己。

其中一封信是写给惠特比新月街7号的塞缪尔·比林顿的，另一封信是写给瓦尔纳的洛伊特纳先生的。第三个是伦敦的库茨公司，第四个是赫伦·克洛普斯托克和比罗伊特，银行家，布达-佩斯。第二个和第四个被解封。当我看到门把手移动时，我正要看着他们。我沉回座位上，刚来得及把原来的字母换上，然后又把书还回去，伯爵手里还拿着另一封信，走进了房间。他拿起桌子上的信件，小心翼翼地盖章，然后转向我说：——

“我相信你会原谅我的，但我今天晚上私下里还有很多工作要做。我希望，你会随心所欲地找到所有的东西。在门口，他转过身来，停顿了一会儿后说：

“让我劝告你，我亲爱的年轻朋友——不，让我严肃地警告你，如果你离开这些房间，你不会有机会在城堡的任何其他部分睡觉。它很旧，记忆犹新，对于那些睡得不明智的人来说，还有噩梦。请注意！如果现在睡觉或克服你，或者喜欢做，然后赶快到你自己的房间或这些房间，因为你的休息将是安全的。但是，如果你在这方面不小心，那么“——他以一种可怕的方式结束了他的演讲，因为他用手示意，好像在洗手。我完全理解;我唯一的懷疑是，是否有任何梦能比那张不自然的、可怕的阴暗和神秘之网更可怕，这些阴暗和神秘的網络似乎在我周围关闭。

后。——我赞同最后写的话，但这次毫无疑问。我不会害怕睡在任何他不在的地方。我把十字架放在床头上——我想象我的休息从梦中解脱出来了。它将继续留在那里。