就像他开始一样突然,他的主人停止了笑声,强迫他的脸变得庄严。但他的蓝眼睛仍然危险地闪烁着。
“坐下——坐下,伙计,原谅我这个爱尔兰人的傻瓜!如果你在这里杀了我笑,我不会责怪你,我的心在这一刻很痛,我迫不及待地想去找那些毁了你的骗子,尽快我们回到你的家,你和我,看看有什么可做的。
“但是,你肯定是曾经试图抢劫男人的最原始的罪犯!你进去,找到那个盒子——你叫它盒子吗,鲍比?——一切都很好。而且,顺便问一下,你有没有想过把保险箱放在口袋里?还是你手边有一根炸药?好吧,一些热心的专业人士来了,为你工作组合,并敞开大门。你從愉快的夢中醒來,發現所有內在的東西,或者大部分,都躺在你的腳下。你做什么?你逃跑得好像躲避魔鬼一样,如果我没有阻止你,你此刻就会像以前一样在街上流浪,几乎要饿死了!
德雷顿为他朋友的好脾气的讽刺强行露出笑容。他不可能对嘲笑感到愤怒,所以很明显是为了在笑声中消散自我谴责。“我几乎无法从你开始,特里,”他说。“说到这一点,我已经享受了比我有权享受的更多的款待。我治好了罪,特里;但如果你知道我会把自己压在你身上——”
爱尔兰大个子以他一贯的浮躁,相当地把德雷顿扔回椅子上。
“坐下!坐在属于你的地方!你说的是你自己吗?你要装满我,你是!你知道我的生命受到了威胁吗?
“请不要再开玩笑了,特里,”另一个人疲惫地抗议道。
“我没有详细说明,但在过去的一年左右的时间里,所有的乐趣都被我压垮了。
“那就给自己丢人吧!但这不是开玩笑。你会相信我,这不是当你听到这一切的时候。现在在这里待一会儿,因为我有一样东西要给你看。
难怪德雷顿听话了,而特伦莫尔则离开了房间,登上楼梯到他的卧室。几分钟后,他回来了,把椅子拉近德雷顿,放进去,透露了他带来的东西。它似乎是一个玻璃瓶。它长约六英寸,一端逐渐变细,另一端则用银色覆盖,精美地雕刻成三个狗头的形状。这些头颅,有着野蛮的、咆哮的下颚,都从一个项圈里露出来,镶嵌着五颗小而明亮的红宝石。小瓶装满了一些灰色金刚砂色的物质。
“一件漂亮的小事,”德雷顿评论道。
“是的,这是一件漂亮的小事,”另一个同意了,皱着眉头盯着奇怪的小事。“那你觉得会是什么?”
“我几乎说不上来。它看起来像一个闻盐的瓶子。里面是什么东西?
“啊,现在你问了!你觉得它那顶漂亮的银帽怎么样?
“真的,特里,”德雷顿带着一丝不耐烦回答,“我不是那种工作的评判者。我想,它旨在代表三头犬地狱犬——在古老的神话中守卫冥王星王国大门的那只。雕刻很漂亮。
特伦莫尔点了点头。“就是这样。现在我会告诉你我是怎么来的。你知道我是一个无知、粗鲁的人;但是隐藏在我内心深处的某个地方,对小的,漂亮的,精致的东西有一种极大的热爱。虽然我没有像你这样的真正教育,鲍比,我在这里捡到一件事,在那里捡到另一件事,当我碰巧遇到一些有一点历史的小事时,它只会把我放在我身上,我必须拥有它,无论是否。
“在你看到我房间墙上的那扇小钢门后面,我有一些惊人的漂亮玩具,我不想分开。如果你关心的话,我稍后会给你看,并告诉你它们的故事。你上个月在报纸上读到撒迪厄斯·b·克兰(thaddeusbcrane死后以及他所有伟大的收藏品都将在拍卖会上的表现吗?”
“我没注意到。”
“你不会。你会想到更糟糕的事情。但我做到了;于是我想起了这个我听说的名声,为了那个拍卖会,我连续三天去了,直到他们来到我想要的东西。','它被称为,就像你像聪明的小伙子一样命名它一样。它很古老,他们说'不是几个世纪前在佛罗伦萨制造的。但我会给你读克莱恩对它的描述。
他拿出一张他读过的泛黄的纸。“据说是本韦努托·切利尼为他的赞助人佛罗伦萨公爵雕刻的。其内容从未被审查过。然而,传说里面的灰色尘埃是由诗人但丁从炼狱门口的岩石中收集的,公爵需要这个小瓶来容纳这些尘埃。更有可能的是,从现代的角度来看,这些内容是某种毒药,佛罗伦萨公爵很可能是为了自我保护或消灭敌人而携带的。小瓶本身是水晶和盖子-用水泥封闭-是十六世纪作品的特别美丽的标本。它可能是真正的切利尼。它传到了手中——“但我不会读其余的。它告诉了拥有它的人的名字,以及暴力死亡或从上帝的地球上消失的惊人数量,除了你雪茄的一口烟之外,他们没有留下更多的痕迹!