or8a-ep4：争斗时（14

你不能杀死你看不见的东西。——卡萨德，28年于开罗。

……

自孟加拉危机开始以来，德印联军就支援在东孟加拉地区坚持抵抗的孟加拉人一事迅速达成了共识，然而他们仍旧在许多方面存在分歧。其中，整个行动的主导权成为了双方激烈争夺的焦点之一。

印度人对他们的德国人盟友解释说，最清楚孟加拉地区情况的当然还是印度人（西孟加拉还是印度的一部分，因此支援孟加拉人的任务最好由印度方面来负责。这不仅是因为印度人能更方便地为孟加拉人提供人力和物资，更由于他们的德国人盟友很有可能无法在印度地区投入足够多的资源。为了维持其全球新秩序，德国人在艰难地赢得了第二次世界大战的胜利之后就一直处在各种困境的折磨之中，身为盟友的印度自然不能给昔日的恩人添麻烦。

但德国人却不是这么想的，那些富有经验的老人很快自认为他们看穿了印度人的把戏。即便孟加拉地区处于印度的影响范围内，德国人要把主导权拿到自己手中并不困难。毕竟，几十年过去了，印度人仍然处处受到他们的德国人盟友牵制，至于下一代印度人会在何等程度上对这一切感到厌恶，那就不是这一代的德国人愿意关心的事情了。

结果，德国人和印度人以一种怪异的方式开始了对孟加拉人的支援。一方面，驻印德军提供了军事顾问和一些必要的资源，那些从其他国家和地区赶来的外国志愿者们也是被德国人放到东印度的；另一方面，印度人在各处战场上都承担着不小的风险，他们不仅要警惕东北地区的叛军趁势突破封锁线，更要防备那些心怀鬼胎的合作者还有蠢蠢欲动的当地实力派。

在过去很长一段时间里，德印联军之间存在的一些分歧没有给他们间接带来足以引起高度警惕的严重损失。正因为时刻关注着战场上的这些变化，卡萨德才在最终采取行动之前犹豫不决，他十分担心自己的行动会让德印联军暂时放下那些矛盾。

不管怎么说，他已经打算动手了。巴基斯坦军队不会意识到自己从民间和寺庙中征召的圣战者当中有多少人会更愿意听从一些外国导师的命令，就算他们对此事已有防范，卡萨德的另一重身份或许也足以使得他们安心，更何况卡萨德迄今为止还没有做过什么对巴基斯坦不利的事情。

因此，利用自己的影响力说服一些圣战者袭击指定地区对于卡萨德来说并不困难。他在撤退到巴基斯坦之前就已经积累了一定的威信，这有助于他把那些相信自己为某种神圣的事业而战的人们集结到一起、化作对付潜藏在阴影中的对手的利剑。

病急乱投医的巴基斯坦军队从东孟加拉征召了不少愿意听从他们号令的圣战者，甚至还专门建立了完全由圣战者组成的几个旅。这些部队名义上属于巴基斯坦军官们控制，实权则掌握在说服这些圣战者参军入伍的教士和长老们手中，而这些人的忠诚一向可疑。由于就连巴基斯坦军队都不能很好地约束这支不服从管教的力量，作为对手的孟加拉游击队除了随时做好防范准备之外别无他法。

他们甚至不能指望从窃听到的情报中获悉圣战者动向的准确消息。

卡萨德在确认出击之前做了许多准备工作，他联络了一些同他交好的教士和长老，又在麦克尼尔的默许之下向巴基斯坦军队泄露了一些情报——当然要装作是他自己费尽心思才取得的——这才在行动开始之前逐步排除了他们自身的嫌疑。为了避免引火烧身，他几经考虑后打消了亲自赶赴前线的念头。

“你想多了，我不会出面的，而且我也劝你最好不要出面。”当帕克前来催促卡萨德动身的时候，这位长期以来躲藏在寺庙里的阿拉伯王子却没有要离开的打算，“原本我是要去的，但风险太大。”