第五十八章 第三次(二)(3 / 4)

他的冠冕 夜鹰三零七 4617 字 2023-08-15

没意思。

“喝过吗?”他重复问道,用的是命令式。

“喝过……”

“什么感觉?”

“感觉?”稻草眨着眼睛,思索了好一阵,“身上不疼了,也不冷了,就是还是饿。”

安德纳点点头,表现地毫无异样,轻声说:“走吧,就当谁都没看见谁。”

“啊?”

稻草似乎没想过安德纳和佐伊会放过他,站在原地不敢动。

“走啊?为什么不走?”安德纳质问,“你在等着我们把你送到地主那吗?再不走就天亮了。”

他本就有点儿沙哑的声音从嗓子里挤出来,听感更为干沙,他越说语速越快,音量却维持在一片小空间里,配上他非常降调的口音,活像是个点滴计时器。

“有人给了你生的机会为什么不抓住呢?你不就是为了生存才来偷东西吗?那为何不走了?为什么只差临门一脚就退缩了?你是胆小鬼吗?为什么不心甘情愿放弃呢?干活、吃饭、睡觉,没什么区别的,真不知道为什么要为了这种生活继续活着,还乐在其中。所以你为什么要来偷饼呢?为什么呢?

“就像是学习新的语言那样,困难却充满可能性吗?可以从头开始吗?

“那也不会变的,在想什么?

“我说这些有什么用呢?你只是个活在‘战争的播种者,田庄的独裁者’阴影下的农奴。”

(注,“战争的播种者,田庄的独裁者”引用自拜伦的诗歌《地主们》,张子健译本

佐伊斜眼盯着安德纳,像是考试偷瞄隔壁同学的那种眼神。他静静听完安德纳说的所有话,没去阻止。末了,在安德纳终于闭嘴的时刻,他对稻草使了好几个眼色,催促对方快点离开。

“回去吧。”他搂住安德纳的肩膀说。

举报本章错误( 无需登录 )